العاصفة السلبية

فيعام2001،كتبناديبايرنميونخالألمانيتاريخًاجديدًافيبطولةدوريأبطالأوروبابتتويجهباللقببعدمعركةشرسةضدفالنسياالإسباني.كانهذاالانتصارتتويجًالرحلةمليئةبالتحدياتوالإصرار،حيثاستطاعالفريقالبافاريتعويضخيبةالأملمننهائي1999بأداءاستثنائي.بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

الطريقإلىالنهائي

بدأبايرنميونخمشوارهفيالبطولةبمجموعةصعبةضمتأنديةمثلباريسسانجيرمانوروزنبورغ.تمكنالفريقمنتجاوزمرحلةالمجموعاتبصعوبة،ليواجهبعدهاسلسلةمنالمواجهاتالصعبةبدءًامنمانشستريونايتدفيربعالنهائي،حيثانتقمبايرنمنخسارةنهائي1999بتخطيالفريقالإنجليزي.ثمجاءتمواجهةنصفالنهائيضدريالمدريد،والتيشهدتأداءًتاريخيًامنبايرنميونخحيثفازبمجموعالمباراتين.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

النهائيالملحميفيميلانو

التقىبايرنميونخبفالنسيافينهائيتاريخيعلىملعبسانسيروفيميلانو.المباراةالتيقادهاالحكمالسويسريأورسماير،شهدتأحداثًادراماتيكيةحيثانتهىالوقتالأصليبالتعادل1-1،ليتقررالمصيرفيركلاتالترجيح.برزالحارسأوليفركانكبطلالمباراةبعدأنتصدىلثلاثركلاتجزاء،بينمانجحلاعبوابايرنفيتحويلجميعركلاتهم،لتنتهيالمباراة5-4لصالحالفريقالألماني.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

أبطالالفريق

قادالمدربأوتمارهيتسفيلدالفريقببراعة،بينمابرزعددمناللاعبينكأعمدةأساسيةللفوزباللقب:-أوليفركان:حارسالمرمىالأسطوريوأفضللاعبفيالمباراةالنهائية-ستيفانإفنبرغ:قائدالفريقوقلبالوسطالمتميز-جيوفانيإلبر:الهدافالرئيسيللفريقفيالبطولة-بيزنتيليزارازو:المدافعالصلبالذيكانحجرالزاويةفيالدفاع

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

إرثالانتصار

مثلهذااللقبنقطةتحولفيتاريخبايرنميونخ،حيثكانبدايةلعصرذهبيجديدللنادي.كماأعادهذاالإنجازالثقةلكرةالقدمالألمانيةعلىالساحةالأوروبيةبعدسنواتمنالغيابعنالصدارة.حتىاليوم،يذكرمشجعوبايرنميونخهذاالإنجازبفخركبير،كواحدمنأعظملحظاتالناديفيتاريخهالطويل.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

فيعام2001،كتبناديبايرنميونخالألمانيتاريخًاجديدًافيكرةالقدمالأوروبيةبتتويجهبلقبدوريأبطالأوروباللمرةالرابعةفيتاريخه.جاءهذاالإنجازبعدسنواتمنالمحاولاتالفاشلةوالعطشللقبالقاري،ليكونتتويجًالمسيرةفريققويومتماسكبقيادةمدربهالعبقريأوتمارهيتسفيلد.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

الطريقإلىالنهائي

بدأبايرنميونخمشوارهفيالبطولةمندورالمجموعات،حيثواجهفرقًاقويةمثلباريسسانجيرمانالفرنسيوروزنبورغالنرويجي.تمكنالفريقالبافاريمنتصدرمجموعتهبفضلأداءمتميزمننجومهمثلستيفانإيفنبرغوأوليخان.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

فيالأدوارالإقصائية،واجهبايرنميونختحدياتكبيرة،حيثتغلبعلىمانشستريونايتدفيربعالنهائي،ثمتفوقعلىريالمدريدفينصفالنهائيبمباراةلاتنسىفيملعبسانتياغوبرنابيو.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

المباراةالنهائية:بايرنميونخضدفالنسيا

التقىبايرنميونخبفالنسياالإسبانيفيالنهائيالذيأقيمفي23مايو2001علىملعبسانسيروفيميلانو.كانتالمباراةمواجهةصعبةبينفريقينيمتلكانخطوطدفاعقوية.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

سجلفالنسياأولًاعنطريقpenaltyفيالدقيقة3منركلةجزاءنفذهاميندييتا،لكنبايرنميونخعادلالنتيجةبركلةجزاءأيضًاسجلهاشتيفانإيفنبرغفيالدقيقة50.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

بعدانتهاءالوقتالأصليوالإضافيبالتعادل1-1،حسمبايرنميونخاللقببركلاتالترجيح5-4،حيثأبدىحارسالمرمىأوليخانأداءًبطوليًابصدركلتينحاسمتين.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

أبطالالفريق

كانبايرنميونخفيذلكالموسميعتمدعلىمجموعةمناللاعبينالمتميزين:
-أوليخان:الحارسالأسطوريالذيكانحجرالزاويةفيالفريق.
-شتيفانإيفنبرغ:قائدالفريقوقلبالهجوم.
-جيوڤانيإلبر:المهاجمالبرازيليالذيساهمبأهدافحاسمة.
-بيكهلام:الشابالواعدالذيبدأيظهرموهبتهالكبيرة.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

الإرثالتاريخي

يعتبرهذااللقبمنأهمالإنجازاتفيتاريخبايرنميونخ،حيثأنهىانتظارًاطويلًاللقبأوروبيبعدخسارةالنهائيعام1999أماممانشستريونايتدبطريقةدراماتيكية.كماساهمهذاالفوزفيتعزيزمكانةالكرةالألمانيةعلىالساحةالأوروبية.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

اليوم،بعدأكثرمنعقدين،لايزالعشاقبايرنميونخيتذكرونهذاالإنجازبكثيرمنالفخروالاعتزاز،كونهيمثللحظةتاريخيةفيمسيرةأحدعمالقةالكرةالأوروبية.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

فيعام2001،كتبناديبايرنميونخالألمانيأحدأروعالفصولفيتاريخكرةالقدمالأوروبيةبتتويجهبلقبدوريأبطالأوروبابعدموسممليءبالتحدياتوالإثارة.فبعدسنواتمنالإحباطوالوصولإلىالنهائياتدونتحقيقاللقب،استطاعالفريقالبافاريالعودةإلىالقمةبقيادةمدربهالأسطوريأوتمارهيتسفيلد.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

الطريقإلىالنهائي

بدأبايرنميونخمشوارهفيالبطولةمنمرحلةالمجموعات،حيثواجهفرقاًقويةمثلباريسسانجيرمانوروزنبورغ.تمكنالفريقمنتجاوزهذهالمرحلةبصعوبة،ليواجهفيالأدوارالإقصائيةسلسلةمنالمنافسينالأقوياء.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

فيدورالـ16،تغلببايرنعلىليونبنتيجة1-0فيمجموعالمباراتين.ثمواجهمانشستريونايتدفيربعالنهائي،حيثقدمالفريقالألمانيأداءًرائعاًوتغلبعلىالشياطينالحمربنتيجة3-1فيمجموعالمباراتين.وفينصفالنهائي،واجهريالمدريد،أحدأقوىالفرقفيذلكالوقت،واستطاعبايرنتحقيقانتصارتاريخيبنتيجة3-1فيمجموعالمباراتين،مؤكداًمكانتهكواحدمنأفضلالفرقفيأوروبا.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

النهائيالتاريخيضدفالنسيا

التقىبايرنميونخبفالنسياالإسبانيفينهائيالبطولةالذيأقيمعلىملعبسانسيروفيميلانو.كانتالمباراةمثيرةللغاية،حيثانتهىالشوطالأولبالتعادل1-1بعدأنسجلكلمنباولوسيرجيولفالنسياوستيفانإيفنبرغلبايرنمنركلاتالجزاء.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

استمرالتعادلحتىنهايةالوقتالأصليوالإضافي،ممااضطرالمباراةإلىالذهابإلىركلاتالترجيح.فيهذهاللحظاتالحاسمة،برزحارسمرمىبايرنأوليفركانكبطلالمباراة،حيثتمكنمنالتصديلركلةجزاءحاسمة.وسجللاعببايرنباتريكأندرسونالركلةالحاسمةالتيمنحتالفريقاللقببعدغيابدام25عاماً.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

إرثالانتصار

يعتبرهذااللقبواحداًمنأهمالإنجازاتفيتاريخبايرنميونخ،حيثأعادالفريقإلىواجهةكرةالقدمالأوروبيةبعدسنواتمنالمنافسةالشرسة.كماعززمكانةأوليفركانكواحدمنأفضلحراسالمرمىفيالتاريخ،وقادالفريقإلىتحقيقالمزيدمنالبطولاتفيالسنواتالتالية.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري

بعدمرورأكثرمنعقدينعلىهذاالإنجاز،لايزالعشاقكرةالقدميتذكرونهذاالموسمالأسطوريالذيكتبفيهبايرنميونخاسمهبحروفمنذهبفيسجلاتدوريأبطالأوروبا.

بطلدوريأبطالأوروباقصةانتصاربايرنميونخالأسطوري